![【語文中心】創造.傳承112年語文教育中心主題化課程成果展](public/depResultFile.do?file=1a8af10b-9026-42c4-bf2c-ffa15829b768/1a8af10b-9026-42c4-bf2c-ffa15829b768_b.jpg&fileType=general)
【語文中心】創造.傳承112年語文教育中心主題化課程成果展
計畫年度:112年高教深耕計畫
分項計畫:計畫一 跨域創新 ‧ 全程品保(教學創新精進)
子計畫 :子計畫二 關鍵培力 ‧ 激勵學習(1-2)
行動方案:行動方案三 辦理多元學習成果展示(1-2-3)
執行措施:辦理多元學習成果展示(1-2-3)
執行單位:語文教育中心
活動日期:2023-05-29 ~ 2023-06-01
活動地點:佛光大學雲五館一樓通識沙龍區
主持人:胡家瑋、張家麟
參加人數: 500
活動目的
活動流程
授課教師 |
課程主題 |
展品簡介 |
展品形式 |
胡家瑋 |
Going Abroad (111-1) |
This project aims to empower students to create a video that illustrates their comprehension of the boarding process when traveling abroad, with a particular focus on pre-boarding procedures, boarding announcements, boarding etiquette, and safety instructions. Through effective use of English language skills, students will demonstrate their ability to utilize appropriate vocabulary and language structures related to air travel, in order to effectively convey their knowledge and understanding of the topic. |
影片 |
CV Writing (111-2) |
This project aims to help students develop the language skills and cultural awareness needed to create an effective CV in English. By engaging in a series of guided activities and exercises, students will learn how to communicate their skills, education, and work experience in a clear and concise manner that is appropriate for an English-speaking job market. They will also become familiar with common CV formats and conventions used in the English-speaking world, as well as strategies for tailoring their CVs to different types of jobs and industries. The ultimate goal of this project is to help students create a powerful tool that can assist them in pursuing their career goals and achieving success in an English-speaking workplace. |
立體作品 |
|
吳麗平 |
《小王子》The Little Prince (111-1 ,111-2) |
By reading the story of "The Little Prince," students are guided to practice critical thinking. In addition, through studying the vocabulary, phrases and sentences in depth during the class, students are instructed to translate English into Chinese and to create their own Chinese versions by themselves. Moreover, students are inspired to give oral presentations in class as well. The aim is to let students gain more understanding of the book and create further interactions with Western literature through the course." |
手工書、 花、海報、 立體模型 |
周彼得 |
Film Character Diaries (111-1) |
Even though the films shown in the course“Movie English”cover a range of genres like drama, comedy, science fiction or documentary, they have something in common: they tend to have young protagonists that students can empathize with. The participants’ task was to relive and re-imagine some crucial events in the lives of the film characters and portray them in the form of an illustrated diary. Students thus had to try to“walk in the shoes”of the protagonists, express reactions to key challenges from the characters’ point-of-view, and therefore create works that are necessarily subjective in terms of style, vocabulary and tone. |
小冊子 |
Popular Culture - "Zines" (111-2) |
As part of the English II course about popular culture, we looked at the history and ongoing popularity of fanzines, or zines, in the broader use of the term. These are little self-authored, self-designed and self-published magazines by fans, hobbyists, artists, activists and the like. Zines are usually rather cheaply produced, very subjective, and highly creative little magazines with a low number of copies that often started when their creators felt the need to spread the word about an upcoming (sub)culture, their subjective ideas about cultural phenomena, or their own artistic or political output. The zines my classes produced are about a wide range of topics from popular culture and beyond and often include personal jouneys into culture, and intergenerational perspectives on it. |
||
劉欣如 |
50-word story 50字故事 (111-1) |
This project is designed to help students improve their writing skills in both Mandarin and English using the back translation method and Google Translate. Students will produce three 50-word stories that are grammatically correct, easy to understand, and written in exactly 50 words. Through this activity, students will learn to write effectively in both Mandarin and English by evaluating and revising their stories based on feedback from machine translation software, an essential skill in today's globalized world. Additionally, students will create posters based on their grammatically correct stories and share them with the class. |
海報 |
Video Dubbing 影片配音活動 (111-2) |
This project aims to help students develop their language skills and creativity by allowing them to select and dub a video of their choice. By uploading their dubbed videos to YouTube and using the self-generated captions to identify and improve any mispronounced words or phrases, students can engage in an interactive process that enhances their English-speaking abilities. This activity provides an opportunity for students to practice their pronunciation and enunciation skills, as well as develop their critical thinking and communication skills by evaluating and revising their work based on the feedback from the captions. |
影片 |
|
張以綸 |
世界文化巡禮World Culture English (111-1) |
In the course “World Culture English,” students learned about diverse cultures of people from different countries. For the exhibition, Student made booklets of various topics that they are interested in such as food, manga, tourism, environment, etc. By observing peer's works, they will also realize diverse prospectives and appreciate the meaning of world cultures. |
小冊子 |
English Song Appreciation 西洋歌曲賞析 (111-2) |
Student learned about diverse genres of English songs from different periods and countries during the semester. In an internationalized society, English songs are useful to gain knowledge of vocabulary in the lyrics, grammatical analysis of sentence structures, and practical conversational skills. In this section, students have the opportunities to create storybooks that present the images and ideas of the songs in their minds. |
||
林楚淇 |
社會議題英文 English for Social Issues (111-1) |
The topic of 111-1 Freshmen English is “English for Social Issues.” In the class, students are required to read and discuss selected articles regarding “Personality Development and Society,” “Diet and Health Problems of Modern Society,” and “Career Planning in Modern Society.” After exploring the questions discussed in class and reading the selected essays, students wrote down their reflection or describe what they observe from real life, which are edited into the posters in the display. |
海報 |
國際議題英文 English for International Issues (111-2) |
In 111-2, the topic is “English for International Issues,” which focuses on the three main issues: “How Music Becomes International Culture: Hip-Hop,” “International Trade and Free Trade Agreement,” and “Climate Change and the Globe.” And plus, the Sustainable Development Goals (SDGs) initiated by the United Nations offer us many talking points in the class. The students were divided into 2-or 3-member group and each group made a short clip to promote the international agendas on solving human being’s problem in the world. |
||
韓震緯 |
漫遊歐美城市 Traveling to European and American Cities (111-1) |
Physical and social borders are everywhere in people’s life. A border is a place where someone can start or end his or her journey, and border crossing is both an exhilarating and hazardous activity which may give fresh insights and offer new possibilities despite the fact that it might also entail risk of any kind. Travel is definitely one of the best ways to explore the rewarding benefits of crossing boundaries in daily life. By planning their trips to diverse European and American cities, students are able to appreciate and experience natural landscapes, urban environments, cultural traditions, local history, and so on. In addition, students can learn how to book accommodation and flight tickets. |
摺頁 |
漫遊臺灣 A Day Trip in Taiwan (111-2) |
This semester, most students chose to go on a day trip in Taiwan so as to develop a better understanding of a particular place, including its features, activities, people, and phenomena. Travel, for students, therefore is not only a leisure activity that delights the senses but also a unique opportunity to transcend the boundaries of their life experiences. |
二、 中文主題化課程
授課教師 |
課程主題 |
展品簡介 |
展品形式與數量 |
吳亞澤 |
文學中歷史的場景 (111-1) |
文學與歷史向來關係緊密,所反射的亦是時代的多元面貌及精神。本課程利用及經典文本閱讀及具體歷史場景踏查,進入其背後豐富的人文世界,藉以細品「文學」之美。 |
小冊子 |
酸甜苦辣鹹——文學中的飲食之味(111-2) |
本課程透過飲食文學獨特的人文視角,引領一窺各種滋味在生命中之獨特性,深化認識飲食對時代、地域或個人的記憶及情感之重要,進而擴展去享受文化、想像文化、創造文化。 |
明信片 |
|
李明足 |
從故事與閱讀到自媒體(111-1) |
因應自媒體podcast與Youtuber的普及,結合本學期課程主題「故事創意與閱讀」,鼓勵學習者創想,將故事文本與閱讀發想,以自媒體形式活化語文。 期望學習者透過不同載體呈現,讓閱讀內涵更實務,更趣味,體會如何活用文學並感受文學有各種閱讀的可能。 |
小冊子、 立體作品 |
類型故事創作 (111-2) |
展品主題為「類型故事手做書」,呼應本學期課程主題,展品以學生手製類型故事書為主。從故事發想起源:原創或改寫,故事類型,及故事呈現載體;到內容包括主題+角色+情節。揉合形式與內容,以完成一件故事書。 |
||
沈雅文 |
臺灣詩蘭陽情 (111-2)
|
以佛光校園景物生活為描寫內容的「佛光風情畫」,由學生自行拍攝校園景物,介紹其中特色,分享相關經驗、故事與感受,展現多元的佛光風情。 |
大型冊子 |
徐敏媛 |
目送、遺產、大觀園之秘 (111-1) |
我的行腳地圖:實際走訪地點,留下目送自己的行腳日誌。2023年曆製作:製作明年度的年曆,以拍攝的照片為主題,留下給自己的歲末祝福。 |
年曆製作 |
飲食、旅行、時間之鑰 (111-2) |
旅行食譜的製作:關於ㄧ趟飲食之旅,註解人生中的「飲食男女」。 時光之書:繪出你的時間之鑰;寫出你的時間之感。 |
食譜 |
|
鮑廣東 |
傳統人文精神與在地蘭陽文化 (111-1) |
以「歲月靜好」為主題,徜徉於天地之間,體會一切美好的自然與人文風情,嘗試靜心感知,省思如何順應歲時變化,調整自身學習與生命的節奏,享受樂活、自在的生活美學。 |
手工書 |
文學與人生(111-2) |
以「貼近在地的幸福」為主題,描繪家鄉的自然風貌,品味當地的人文風情,並以走讀的方式,細數家鄉的點點滴滴,進而重新省思「家鄉」與「我」之間的連結關係。 |
||
戴榮冠 |
數位人文與文本分析創作。 (111-1) |
本學期教學以數位人文工具作為教學輔具,引導學生深入思考文本與地圖間之關係。探討議題則以星雲法師創校精神與個人情志書寫為兩大主軸。星雲大師創校精神部分,結合數位人文QGIS研究工具,探討佛光大學建築、書院、生態、弘法、人文、景點等六大領域與星雲大師創校精神的關聯,以專題海報與影片做為展出形式。明信片則結合文史脈流數位導覽工具,將學生個人創作,以明信片與數位保存方式,同時呈現於展場與線上導覽平台。 |
海報 明信片 |
自傳履歷與影音履歷(111-2) |
本學期教學以實戰求職自傳履歷撰寫,與求職用影音履歷為主題,引導學生以CANVA、POWER DIRECTER等數位工具輔導作品產出。除作品形式導入數位工具外,並結合最新CHATGPT語言模型輔助學生產出教學成果,使學生能融合數據分析與個人創作成果,以利未來職場應徵之各種挑戰。 |
小冊子、 影片 |
|
瞿國申 |
蘭陽新探(111-1) |
借由此次作品展的課程主題,引起同學對於蘭陽地區探索的興趣。各小組皆有不同的範圍與調查對象,以團隊的力量做出了不俗的結果,大家親力親為促成了成果展作品,也更熟悉自己就學的區域,實屬不易。當各組作品即將完成前,同學以小組為單位上臺報告,每位同學都經歷了面對全班報告的洗禮,在膽量的鍛鍊上有所助益。期許同學們在這次作品展的活動後,更有勇氣面對課業學習的挑戰。 |
小冊子、 立體模型 |
環保相關議題 (111-2) |
本次作品展活動中,可以明顯的感覺到學生們長足的進步。無論是小組的分組、各小組的子題、每位同學各自分擔的部份、重點的分析與整理,都令人驚艷不已。雖然只是初期準備工作,可是已經有不少同學準備好了上臺報告的資料,相信無論是行程、作品成果、學習效果等,都將是一個高品質的展現。同學們成熟了許多,我們大家都感同身受,相信能夠更行有餘力的面對未來挑戰。 |
小冊子 |
三、 主題工作坊
工作坊主題 |
授課教師 |
學年度 |
英語加值能力工作坊 |
劉欣如、張家麟 |
111-1 |
基礎德語工作坊 |
周彼得、張家麟 |
111-1、111-2 |
18世紀以降英美流行文化工作坊 |
胡家瑋、張家麟 |
111-1 |
英文加值工作坊:南非文化初探 |
胡家瑋、劉欣如、周彼得 |
111-2 |
工作坊主題 |
授課教師 |
學年度 |
中文練功房工作坊 |
戴榮冠、張家麟 |
111-1、111-2 |
「當文言文遇到格林童話」悅讀樂寫工作坊 |
張家麟、沈雅文 |
111-2 |
文學、電影與思辨工作坊 |
戴榮冠、鮑廣東、張家麟 |
111-2 |
流徙與回望:台灣文學經典沙龍 |
吳亞澤、鮑廣東 |
111-1 |
多聲:當代華文小說選讀工作坊 |
張家麟 |
111-2 |
歷史:吃出來的 文史中的中國餐桌史工作坊 |
吳亞澤、張家麟 |
111-2 |
本次回饋單請學生掃描QR code填寫Google表單,除了基本資料和課號外,內容包為質化與量化,質化題目有三:
1. 請選擇你最喜歡的中文課程主題,並說明原因。(至少100字)
2. 請選擇你最喜歡的英文課程主題,並說明原因。(至少100字)
3. 請摘錄你最有共鳴的文句,說明原因。(至少100字)
量化題目包含票選活動,以及運用五分量表評滿意度:
1. 請選擇你最喜歡的中文課程主題。(票選)
2. 請選擇你最喜歡的英文課程主題。(票選)
3. 對課程主題是否有更深入的認識?(五分量表)
4. 本期末展是否有助於強化閱讀或寫作能力?(五分量表)
5. 本期末展是否有助於提升創意思考?(五分量表)
6. 對於期末展場地規劃是否滿意?(五分量表)
7. 是否有在學校公布欄或網站上看到成果展訊息?
學生/老師獲益程度與執行成效
台灣詩蘭陽情(沈雅文老師)15%
酸甜苦辣鹹-文學中的飲食滋味(吳亞澤老師)11%
飲食、旅行、時間之鑰(徐敏媛老師)9%
蘭陽新探(瞿國申老師)4%
目送、遺產、大觀園之密(徐敏媛老師)3%
其他附件
相片集
![返回上一頁](image/web/page/icon_back.png)